美味しい、清潔、低価格!日本の屋台はやっぱり素晴らしい!→海外「日本に絶対行く!」 海外の反応

 

日本の有名な屋台料理を紹介してる動画です。内容は、はしまき、たこ焼き、焼きそば、お好み焼きです。どれも外国人に人気の食べ物なのですが、「たまごの 使い方」や「手袋の着用はしなくて大丈夫か」と心配する声もありましたが、ほとんどは「美味しそうだ」という声の方が多かったです。

1海外の反応を翻訳しました

日本の美味しい屋台をまわってみた!

「はしまき」

「たこ焼き」

「焼きそば」

「お好み焼き」

2海外の反応を翻訳しました

腹が減ってきた
全部美味しそうだね!

引用元:Street Food Japan – A Taste of Delicious Japanese Cuisine Compilation

3海外の反応を翻訳しました

日本が本当に恋しすぎて行きたいよ
スーパーに行くとこういう美味いものが買えるんだよね
本当に美味いんだ

4海外の反応を翻訳しました

お、俺はグリルドチーズサンドイッチを作ることができるぞ

5海外の反応を翻訳しました

素晴らしい…ただただ素晴らしい!

6海外の反応を翻訳しました

なんだか全てフレッシュに見えて美味しそう!
是非食べてみたいわ!

7海外の反応を翻訳しました

日本ってさ…「パラダイス」みたいな所だよね

8海外の反応を翻訳しました

あれ?あの卵の殻をお好み焼きに乗せてあるやつ…食べるか否か悩む!

9海外の反応を翻訳しました

>>8
私と同じことを考えてる人がいた
本当に大丈夫かな?

10海外の反応を翻訳しました

身長高い人は大変だな
見てるだけで腰が痛くなってくるぜ

11海外の反応を翻訳しました

日本の屋台は安心して食えるものしかない
クオリティーも素晴らしいし低価格
そして清潔なんだ
他の国の屋台と全然違う

12海外の反応を翻訳しました

>>11
まぁ、ベトナムも韓国も美味しいんだけどね!

13海外の反応を翻訳しました

何でもマヨネーズをかけてるけど、どれも美味そうだわ!

14海外の反応を翻訳しました

>>13
日本のマヨネーズは他の国と全然味が違うからね
最高のマヨだ

15海外の反応を翻訳しました

いい雰囲気だね
でも彼らは手袋を付けて調理したりしないのか?

16海外の反応を翻訳しました

>>15
君は日本以外の国の屋台を見たことがないだろ?
日本の屋台と他国を比べるとその違いが分かるはず

17海外の反応を翻訳しました

>>15
入念に手を洗えば手袋着用と同じくらい清潔だ

18海外の反応を翻訳しました

>>17
それは確かに分かるけど、手汗はどうしても食べ物に付いてしまうだろう?

19海外の反応を翻訳しました

すっごく気になるんだけど、お好み焼きにふりかけてる赤いつぶつぶはなに?

20海外の反応を翻訳しました

>>19
紅しょうがって言うよ
ちなみに、寿司に付いてるピンク色のしょうがはガリっていうんだ

21海外の反応を翻訳しました

いつか絶対に日本に行ってやる!
日本大好きだぞ!

Related posts

Leave a Comment